日本人が開発現場で本当に使う、リアルなビジネス日本語ワークショップ　〜「日本語は話せるのに、なぜか伝わらない」を解決する〜

公開日：2026.6.8 最終更新日：2026.6.8

■ イベント概要

・『検討します』と言われたけれど、どういう意味なのか分からなかった…
・『一度持ち帰ります』と言われて、次に何をすればいいのか迷った…
・『温度感を合わせましょう』など、言葉の意味は分かるのに、相手が本当に言いたいことが分からなかった…
・日本語は勉強してきたはずなのに、開発現場での会話になると、うまく理解できない…

このような経験はありませんか？

日本で働く外国人の方の多くが、日本語能力試験や日本語学校で学んだ日本語と、実際のビジネス現場で使われる日本語の違いに悩んでいます。日本企業では、相手に失礼にならないように、やわらかい言い方をすることがよくあります。また、はっきり言わない表現や、本当の気持ちを直接言わないコミュニケーションも多く使われます。

本イベントでは、日本の開発現場でよく使われるビジネス日本語や、意味が分かりにくい表現、相手に配慮したやわらかい言い方について、クイズ形式で楽しく学びます。言葉の意味を覚えるだけではありません。「なぜその表現を使うのか」「相手は本当は何を伝えたいのか」まで学ぶことで、日本人とのコミュニケーションをよりスムーズにすることを目指します。

「教科書では学びにくい、実際の開発現場で使える日本語表現を身につけたい方、『ある程度日本語は話せるけど、より円滑なビジネスコミュニケーションが取れるようになりたい方』に向けた、明日から仕事で使える実践型ワークショップです。

▼セミナーのお申込みはこちら
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd_T7mLWHo9tRS-feuLoCT88ePE1DWTUD_C4TLPm-2zYLohuQ/viewform?usp=publish-editor

■ このような方におすすめです！

✅ 日本語を勉強しているが、開発現場で自然に使える表現に自信がない
✅ 日本企業で大切にされる「報告・連絡・相談」の仕方が分からない
✅ 上司や同僚に、失礼にならない言い方を知りたい
✅ 教科書の日本語ではなく、実際の仕事で使える日本語を学びたい
✅ 日本語力だけでなく、開発現場で信頼される話し方を身につけたい

■ 開催概要

開催日時	2026年6月24日（水）18:00～19:00
開催形式	オンライン（Zoomセミナー）
参加費	無料
特典	ワークショップ資料、＋αおまけ単語
対象	・日本で働いている外国人・日本での就職を目指している外国人・日本語レベル N3～N1レベル程度　・職種：ITエンジニア

※途中参加・途中退出も可能です

■ 当日の詳細

時間	内容
18:00〜18:05	オープニング
18:05〜18:15	日本人の「本音と建前」
18:15〜18:35	教科書には載っていない「職場日本語」
18:35〜18:55	日本人がよく使う「クッション言葉」
18:55〜19:00	まとめ

▼セミナーのお申込みはこちら
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd_T7mLWHo9tRS-feuLoCT88ePE1DWTUD_C4TLPm-2zYLohuQ/viewform?usp=publish-editor

■ 登壇者紹介

司会進行：ユンソヨン｜株式会社ブルームテック

韓国出身。大学を卒業したあと、日本企業に就職。実際に日本の職場で働く中で、日本語の難しさを経験してきました。特に難しいと感じたのは、接客で使う言葉や敬語の使い方です。教科書で学んだ日本語と、実際の職場で求められる日本語には違いがあります。「どの言葉を使えば失礼にならないのか」「お客様や上司に、どう伝えればよいのか」このように悩む場面も多くありました。

ユン氏の話には、外国人材が日本企業で働くうえで本当に知りたい、リアルな経験が詰まっています。今回のセミナーでは、自身の経験をもとに、職場で戸惑いやすい日本語や、実際に役立つ表現についてお伝えします。